杜邦與賀利氏宣布專利訴訟案達成和解

 (2013年10月29日,威明頓,德拉瓦州與西康斯霍肯,賓州訊) 杜邦與賀利氏貴金屬北

美康斯霍肯有限公司(以下稱”賀利氏”)於29日宣布,雙方已於所有與太陽能導電漿料業

務有關等候判定的訴訟案達成和解,其中包括美國地方法院德拉瓦行政區民事訴訟第

1:11-cv-00773-SLR-CJB號,有關杜邦主張賀利氏侵犯美國專利第7,767,254號;以及美國

地方法院奧勒岡行政區民事訴訟第3:12-cv-01104-HU號,有關杜邦主張賀利氏侵犯美國

專利第8,158,504號。杜邦與賀利氏雙方都未對該訴訟案件表示相關責任,杜邦則授權賀

利氏與該訴訟案有關的兩項專利。其他與當事人之間有關的和解條款列為保密不公開。

賀利氏貴金屬北美康斯霍肯有限公司是全球賀利氏集團成員之一,該集團專門從事貴金

屬與相關技術,總部位於德國哈瑙。賀利氏是一家擁有160餘年悠久歷史的私人企業,

業務遍及全球。主要業務包括貴金屬、材料與科技、光電、感應器、生物材料與醫療用

產品、石英玻璃以及特殊光源。在2012年公司產品銷售額達42億歐元,貴金屬貿易額達

160多億歐元。賀利氏在全球共有120多家分公司及12,200多名員工,並於全球市場保持

領先地位。

杜邦公司(紐約證券交易所代碼:DD)創立於1802年,持續致力於運用頂尖的科學與工

程,對全球市場提供創新的產品、材料及服務。杜邦相信透過與客戶、政府、非政府組

織及意見領袖的兼容式合作,我們能對全球挑戰提出解決方案,為世界人口提供充足且

健康的糧食、減少對石化燃料的依賴,並保護人類與環境的安全。更多杜邦公司及兼容

式創新資訊,請至杜邦網站(www.dupont.com) 

# # # 

10/29/13